1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.BZ

3
00:00:33,861 --> 00:00:39,125
Der jüngste Bericht betraf den Sognefjord.
Was hast du gesehen?

4
00:00:39,292 --> 00:00:44,875
Ein riesiger Schatten auf dem Wasser
Ich sah, wie es in die Höhe schoss

5
00:00:50,413 --> 00:00:53,038
Dann zum Fenster
Gehst du?

6
00:00:53,125 --> 00:00:59,109
Ja, ich schaue aus dem Fenster
Die Wellen waren stark.

7
00:01:04,084 --> 00:01:09,756
Was genau war die Form?
Ich bin nicht sicher, aber...

8
00:01:12,542 --> 00:01:15,345
Höhe
Wie viel war es?

9
00:01:15,581 --> 00:01:18,206
Ich bin mir nicht sicher

10
00:01:18,667 --> 00:01:23,359
zumindest
200 Meter reichen aus.

11
00:01:30,750 --> 00:01:35,834
<i>Kriegsschiffe, Hubschrauber und Flugzeuge
Wir haben die Gegend mehrere Tage lang abgesucht</i>

12
00:01:36,000 --> 00:01:39,905
<i>Was im Sognefjord erschien
War es ein unbekanntes U-Boot?</i>

13
00:01:41,652 --> 00:01:47,486
<i>Bis ich die Antwort bekomme
Es wird definitiv Jahre dauern</i>

14
00:01:47,573 --> 00:01:51,093
<i>Vielleicht
Wir werden es vielleicht nie erfahren</i>

15
00:01:57,796 --> 00:02:00,750
„Sognefjord“

16
00:02:23,542 --> 00:02:25,750
Nein!

17
00:03:17,875 --> 00:03:20,209
Halten Sie sich fest
Verpassen Sie es nicht!

18
00:03:51,152 --> 00:03:56,745
Kraken (2026)
Untertitel: Jini@Miyoung

19
00:05:02,209 --> 00:05:05,709
„Meeresforschungsinstitut“

20
00:05:20,106 --> 00:05:24,579
- Hallo
- Haben Sie meine E-Mails überprüft?

21
00:05:24,667 --> 00:05:29,667
Ich habe es noch nicht gelesen
Jetzt hat sich das Modell geändert

22
00:05:29,834 --> 00:05:33,279
Hydrophon
Ich muss es verschieben

23
00:05:33,411 --> 00:05:35,697
Überwachen Sie die Szene?
Ich muss mich darum kümmern.

24
00:05:35,829 --> 00:05:37,324
Ansonsten...

25
00:05:37,667 --> 00:05:41,579
Von einer Fischfarm an der Westküste
Es gibt einen Alarm

26
00:05:42,213 --> 00:05:44,017
An die Behörde für Lebensmittelsicherheit
Kontaktieren Sie uns

27
00:05:44,337 --> 00:05:47,490
Das ist ein bisschen
Es ist eine besondere Situation

28
00:05:48,217 --> 00:05:50,296
Nach Oslo
Ich habe mich verlaufen

29
00:05:50,400 --> 00:05:53,415
Anstatt Walrosse zu zählen
Es wird viel interessanter sein

30
00:05:53,638 --> 00:05:56,875
Bist du verloren?
sie sind Eingeborene

31
00:05:57,042 --> 00:05:59,765
Dieses Feld
Du bist die Beste, Johanne.

32
00:06:00,009 --> 00:06:01,931
Es ist auch Ihr Hauptfach.

33
00:06:03,042 --> 00:06:04,785
Wo im Westen?

34
00:06:05,121 --> 00:06:06,437
Bangsnes

35
00:06:09,209 --> 00:06:12,293
Bangsnessen
Du weißt, dass ich nicht gehe.

36
00:06:12,523 --> 00:06:15,071
Ich kann nicht gehen, Shel.

37
00:06:15,250 --> 00:06:18,125
Sonic-Technologie zur Parasitenentfernung
Es ist deine Erfindung.

38
00:06:18,292 --> 00:06:20,598
Das ist nun Ihre Aufgabe
Ich mache es nicht

39
00:06:20,795 --> 00:06:23,327
Schauen Sie sich zunächst das Video an
Ich schicke es dir

40
00:06:23,667 --> 00:06:26,667
Ich lege auf
Ich habe gerade eine Geburtstagsfeier

41
00:06:26,834 --> 00:06:30,417
geh zum Tatort
Bitte laden Sie den Bericht hoch.

42
00:06:30,584 --> 00:06:34,571
Ich begann zu singen
Ich rufe dich später an

43
00:06:38,834 --> 00:06:41,459
„Prototyp“

44
00:07:18,250 --> 00:07:21,819
Oh mein Gott
Es müssen Hunderte sein

45
00:07:22,006 --> 00:07:24,263
Maria
Schau dir das an

46
00:07:24,417 --> 00:07:26,842
Fisch
Ich hatte völlige Angst.

47
00:07:26,994 --> 00:07:29,300
Landen
Es kommt

48
00:07:30,407 --> 00:07:33,227
Offensichtlich wegen der Fischfarm
Es ist passiert

49
00:07:35,167 --> 00:07:38,029
Es ist wirklich schrecklich

50
00:07:59,542 --> 00:08:02,459
Rufen Sie mich jetzt an
kann es nicht empfangen

51
00:08:10,625 --> 00:08:15,834
Diese 9.000 Jahre alte Pfeilspitze
Das ist der Beweis

52
00:08:17,834 --> 00:08:20,967
Die Gletscher fallen schnell
Es schmilzt

53
00:08:21,412 --> 00:08:24,480
Aber
Es gibt auch eine positive Seite.

54
00:08:24,834 --> 00:08:27,752
Gletscher
klares und sauberes Wasser

55
00:08:27,974 --> 00:08:30,586
Fjordmeerwasser
Es vermischt sich.

56
00:08:33,084 --> 00:08:34,488
Bis zu einer Tiefe von 1.300 Metern

57
00:08:34,647 --> 00:08:36,869
in der Welt
Es ist der tiefste Fjord.

58
00:08:38,459 --> 00:08:40,446
Lachs von höchster Qualität
Erhöhen

59
00:08:40,536 --> 00:08:43,050
Es ist die optimale Umgebung
kann tun

60
00:08:48,792 --> 00:08:51,654
Oberhalb der Fischfarm
Kannst du mich fliegen?

61
00:08:58,500 --> 00:09:00,327
Schauen Sie da drüben

62
00:09:12,125 --> 00:09:16,584
Jetzt, genau hier
Hier geschieht die Magie

63
00:09:17,269 --> 00:09:21,837
„Sonic Rice“-Technologie hier
Koordinieren und überwachen

64
00:09:22,194 --> 00:09:24,319
Pfeilspitze
Hat es funktioniert?

65
00:09:24,441 --> 00:09:30,709
Die Qualität und Gesundheit von Lachs
Dies ist zu gewährleisten

66
00:09:30,875 --> 00:09:34,125
Das ist der Chefingenieur
Das ist Georg

67
00:09:41,948 --> 00:09:43,772
Das Schießen beginnt

68
00:09:43,946 --> 00:09:46,500
Komm her
Könnten Sie bitte einen Blick darauf werfen?

69
00:09:46,667 --> 00:09:50,750
Wo Innovation und Natur aufeinandertreffen
Willkommen bei Bangsness

70
00:09:50,917 --> 00:09:55,000
Lachs im Fjord
Parasiten ausgesetzt

71
00:09:55,088 --> 00:09:58,836
durch Parasiten, die sich am Wirt festsetzen
Du wirst irgendwann sterben

72
00:09:58,923 --> 00:10:02,431
„Sonic Rice“
unter Verwendung fortschrittlicher Technologie

73
00:10:02,528 --> 00:10:04,614
Entfernt Parasiten

74
00:10:04,792 --> 00:10:09,000
Der Wandler sendet Schallwellen aus
Es ist eine Möglichkeit, Parasiten auszurotten.

75
00:10:09,088 --> 00:10:12,588
Während sicher
Es ist eine umweltfreundliche Methode.

76
00:10:12,675 --> 00:10:16,760
mit neuer Technologie
ein besseres Morgen schaffen

77
00:10:16,844 --> 00:10:18,905
„Western-Lachs“

78
00:10:19,375 --> 00:10:22,341
Sonic Rice
Ich werde dir helfen

79
00:10:22,722 --> 00:10:26,021
Die Zukunft des Lachses
Schallreis

80
00:10:30,125 --> 00:10:31,795
Danke
Georg

81
00:10:32,271 --> 00:10:35,191
Was du gerade gesehen hast
Es war ein Werbevideo

82
00:10:59,250 --> 00:11:01,188
Das ist Eric
Wenn der Piepton ertönt

83
00:11:01,239 --> 00:11:02,582
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht

84
00:11:05,017 --> 00:11:08,084
„Sonic Rice“
Ich bin Entwickler

85
00:11:08,250 --> 00:11:13,334
Eric ist unser Chefingenieur und
Ich bin der Facility Manager.

86
00:11:13,500 --> 00:11:16,693
Schallwellentherapie
Verursacht Stress für Lachse

87
00:11:16,776 --> 00:11:19,324
Es behindert das Wachstum
Ich habe es gehört

88
00:11:19,750 --> 00:11:24,084
Gern geschehen, uns liegt das Wohlergehen der Fische am Herzen.
Ich gebe mein Bestes

89
00:11:24,250 --> 00:11:28,792
Der Schlüssel liegt darin, die richtige Frequenz zu finden.
Wenn es zu niedrig ist, ist es nicht wirksam.

90
00:11:28,959 --> 00:11:33,959
Wenn es zu hoch ist, ist es der Fjord
Kann das Ökosystem stören

91
00:11:35,584 --> 00:11:38,444
Ökosystem
Störung?

92
00:11:38,574 --> 00:11:40,548
Das kann nicht möglich sein

93
00:11:41,042 --> 00:11:44,335
unsere Software
je nach Stresslevel

94
00:11:44,395 --> 00:11:46,529
Frequenz
Es passt sich automatisch an.

95
00:11:46,625 --> 00:11:49,517
Dieser Konverter
Dies ist der Kern von „Sonic Rice“.

96
00:11:50,250 --> 00:11:52,176
Es ist ein raffinierter Gegenstand.

97
00:11:52,750 --> 00:11:55,250
etwas Kuchen
Möchten Sie welche?

98
00:11:55,417 --> 00:11:58,125
Herr Shiro
Sollen wir zuerst essen?

99
00:12:01,709 --> 00:12:04,417
Als nächstes kommt
Jonas ist an der Reihe

100
00:12:08,792 --> 00:12:11,526
Jonas
Bist du bereit zu laufen?

101
00:12:11,721 --> 00:12:14,322
Johanne?
Johanne!

102
00:12:16,292 --> 00:12:19,213
Oh mein Gott
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier sehen würde

103
00:12:19,415 --> 00:12:21,595
Es ist schon eine Weile her

104
00:12:24,584 --> 00:12:27,292
-Henriette!
- Ich habe etwas zu sagen.

105
00:12:27,463 --> 00:12:28,984
Nur einen Moment

106
00:12:37,334 --> 00:12:40,000
Lauf bis zum Ende
Lauf!

107
00:12:48,959 --> 00:12:51,300
hier
Hast du gesehen, wer gekommen ist?

108
00:12:51,461 --> 00:12:53,447
Wow
Wer ist das?

109
00:12:54,521 --> 00:12:58,572
Hallo, es ist schon eine Weile her.
Ist es schon drei Jahre her?

110
00:12:58,732 --> 00:13:03,170
Drei Jahre, Jostein?
Es ist mindestens 7 Jahre her

111
00:13:04,038 --> 00:13:08,167
Maria, die sich früher um mich gekümmert hat
Ich muss meiner Schwester Hallo sagen.

112
00:13:08,334 --> 00:13:10,298
Was ist hier los?

113
00:13:10,561 --> 00:13:12,159
Ich bin hier, um Wache zu halten

114
00:13:13,250 --> 00:13:15,375
- Überwachung?
- Ja.

115
00:13:16,984 --> 00:13:19,761
Hallo, Maria
Du bist wirklich sehr erwachsen geworden

116
00:13:19,914 --> 00:13:23,584
Erinnerst du dich? Für dich
Er ist derjenige, der mir die Geschichte vom Seepferdchen erzählt hat.

117
00:13:23,750 --> 00:13:26,341
Du bist Meeresbiologe, oder?

118
00:13:26,452 --> 00:13:28,167
Ja, das stimmt

119
00:13:30,250 --> 00:13:32,459
Bis später
Johanne

120
00:13:32,625 --> 00:13:34,587
in der eigenen Arbeit
sehr leidenschaftlich

121
00:13:34,649 --> 00:13:36,397
um ein Foto zu machen
Ich muss gehen

122
00:13:36,897 --> 00:13:41,417
Der erste Preis ist
Gesponsert von „Western Salmon“!

123
00:13:42,607 --> 00:13:45,126
für einen Moment
Kannst du mir etwas Zeit geben?

124
00:13:45,286 --> 00:13:46,369
Natürlich

125
00:14:00,584 --> 00:14:03,667
Überall im Fjord
Ich werde gesehen

126
00:14:05,625 --> 00:14:07,790
ziemlich viel
Ich war an einem tiefen Ort

127
00:14:08,074 --> 00:14:10,025
Alles explodierte

128
00:14:14,917 --> 00:14:16,922
Nur Nettogewicht
Es sind Tonnen

129
00:14:17,053 --> 00:14:19,728
Wie um alles in der Welt
Hast du es verschoben?

130
00:14:20,167 --> 00:14:22,691
Mit der Crew
Ich werde es mir ansehen

131
00:14:27,209 --> 00:14:29,334
hier
Ich werde filmen

132
00:14:30,246 --> 00:14:34,250
Ich habe gehört, dass Sie es gemeldet haben?
erstaunlich

133
00:14:36,459 --> 00:14:39,788
Mein Vater ist der Boss
Es ist nicht einfach

134
00:14:43,000 --> 00:14:44,994
Der Fischfarmbesitzer
Ist es dein Vater?

135
00:14:45,092 --> 00:14:46,134
Das ist richtig

136
00:14:47,417 --> 00:14:48,647
Ich verstehe.

137
00:14:49,967 --> 00:14:52,426
Anzahl der Aufrufe
Wie viel hat es gekostet?

138
00:14:52,774 --> 00:14:55,072
Anzahl der Aufrufe usw.
Es spielt keine Rolle

139
00:14:55,334 --> 00:15:00,417
Die Klicks der Fans usw.
Was ist so wichtig?

140
00:15:00,816 --> 00:15:03,017
Wir sind nicht hierher gekommen, um zu spielen

141
00:15:03,378 --> 00:15:07,566
Tun Sie etwas wirklich Sinnvolles
Dafür bin ich gekommen

142
00:15:08,559 --> 00:15:11,134
David Suzuki sagt
Hast du davon gehört?

143
00:15:12,417 --> 00:15:14,379
Wissen Sie, wer es ist?

144
00:15:14,953 --> 00:15:16,671
Nein, wer ist das?

145
00:15:21,910 --> 00:15:24,584
Greta Thunberg ist
Okay

146
00:15:26,084 --> 00:15:29,375
Greta auch vor Suzuki
Ich bin nur ein Kind

147
00:15:29,888 --> 00:15:34,917
Komm, lass uns gehen
Ich brauche unbedingt Bier

148
00:15:36,084 --> 00:15:40,832
Die Japaner verwenden Marzipan
Wussten Sie, dass es mir nicht gefällt?

149
00:15:41,625 --> 00:15:45,000
der Kuchen
Es blieb viel übrig

150
00:15:53,625 --> 00:15:55,837
Georg
Bringen Sie es wieder zum Laufen

151
00:15:56,542 --> 00:15:58,323
Sollten wir es mit der gleichen Intensität tun?

152
00:15:58,463 --> 00:16:00,493
Frequenz
Bringen Sie es zwei Ebenen nach unten

153
00:16:00,998 --> 00:16:02,340
Okay

154
00:16:14,000 --> 00:16:16,230
Aktivieren Sie Modul 4

155
00:16:43,667 --> 00:16:46,875
Niedrigere Warnausgabe

156
00:16:47,042 --> 00:16:49,334
Warnausgabe...

157
00:16:49,500 --> 00:16:51,917
Alarm aus

158
00:17:04,542 --> 00:17:07,084
Verdammt
Ich sehe eine Fischfarm

159
00:17:07,548 --> 00:17:10,834
bevor es zu spät ist
Dieser Ort muss geschlossen werden.

160
00:17:13,459 --> 00:17:16,042
Fjord
Es ist nicht mehr wie früher

161
00:17:18,625 --> 00:17:21,369
Ich habe dich auch vermisst
olaf

162
00:17:35,459 --> 00:17:37,584
Dafür, dass du mich mitgenommen hast
Danke

163
00:18:01,042 --> 00:18:03,314
Oktanzahl 98
Wenn Sie Kraftstoff verwenden

164
00:18:03,486 --> 00:18:06,327
an der Zündkerze
Es gibt Ruß

165
00:18:07,834 --> 00:18:10,739
der Motor
Wie lange hast du es vernachlässigt?

166
00:18:10,865 --> 00:18:12,892
Drinnen ist
Alles wird rosten

167
00:18:13,209 --> 00:18:15,913
Laufraddiagramm
ersetzen müssen

168
00:18:16,087 --> 00:18:17,896
Ich werde mich wieder einmischen
Sind noch welche übrig?

169
00:18:17,917 --> 00:18:20,150
Es wird nie repariert

170
00:18:20,673 --> 00:18:22,866
Ich bin im Studio
Ich werde da sein

171
00:18:32,625 --> 00:18:34,196
Eric

172
00:18:53,292 --> 00:18:55,201
Hallo Eric

173
00:18:57,417 --> 00:18:59,770
Ich habe dich angerufen

174
00:19:00,344 --> 00:19:01,861
Was ist hier los?

175
00:19:01,978 --> 00:19:03,929
Meeresforschungsinstitut
Ich bin gekommen, um dazuzugehören

176
00:19:04,078 --> 00:19:06,034
als Betreuer
Ich wurde entsandt

177
00:19:06,826 --> 00:19:08,112
Ich verstehe.

178
00:19:09,834 --> 00:19:13,459
Sie sagen, dass Sie hier das Sagen haben
Das ist gut

179
00:19:13,625 --> 00:19:17,024
Eric
Sie sagen, der Vorgesetzte kommt.

180
00:19:17,141 --> 00:19:19,968
Der Zeitpunkt
Es ist wirklich das Schlimmste

181
00:19:20,650 --> 00:19:23,536
Yostein
Rufen Sie mich an...

182
00:19:23,634 --> 00:19:26,428
Das ist Johanna
Das ist der Vorgesetzte.

183
00:19:27,417 --> 00:19:28,459
Hallo

184
00:19:28,597 --> 00:19:30,486
Das ist
Es ist Georg

185
00:19:31,542 --> 00:19:33,340
Wo soll ich anfangen zu suchen?

186
00:19:33,442 --> 00:19:36,347
Georg
Bitte leite mich

187
00:19:37,134 --> 00:19:39,772
Okay
Bitte folgen Sie mir

188
00:19:46,167 --> 00:19:50,709
Diese Anlage nutzt Module aus ausgedienten Kriegsschiffen.
Ich habe es zusammengebaut und gemacht.

189
00:19:50,875 --> 00:19:52,465
Es sinkt nie

190
00:19:52,551 --> 00:19:54,631
Da drüben
Es ist ein Labor.

191
00:19:57,792 --> 00:20:01,432
Auch wenn es etwas schäbig aussieht
Sämtliche Geräte sind auf dem neuesten Stand der Technik.

192
00:20:02,542 --> 00:20:05,648
Die Schottdicke beträgt nur 35 mm.

193
00:20:05,754 --> 00:20:08,113
hier entlang nach rechts
Lass uns gehen

194
00:20:09,884 --> 00:20:13,667
Warte eine Minute
Lassen Sie mich das klären.

195
00:20:19,090 --> 00:20:21,809
Das war mal so
Es ist das Zimmer des Kapitäns.

196
00:20:21,878 --> 00:20:23,181
Ich verstehe.

197
00:20:25,241 --> 00:20:26,500
Es ist gut

198
00:20:28,988 --> 00:20:30,786
Ich werde es bald klären

199
00:20:30,839 --> 00:20:32,687
Nur einen Moment
Wenn Sie warten...

200
00:20:37,694 --> 00:20:39,295
Bleiben Sie hier?

201
00:20:39,605 --> 00:20:40,795
ja

202
00:20:45,562 --> 00:20:47,497
Sag mir Bescheid, wenn du bereit bist

203
00:21:40,834 --> 00:21:42,389
Kannst du etwas hören?

204
00:21:42,595 --> 00:21:44,201
Ich höre deine Stimme

205
00:21:48,374 --> 00:21:50,501
Was ich meine ist
Das ist es nicht...

206
00:21:53,709 --> 00:21:56,867
Was für eine Schote
Hast du etwas zum Fangen gefunden?

207
00:21:57,380 --> 00:21:58,769
Noch nicht

208
00:22:05,222 --> 00:22:06,913
Möchten Sie zuhören?

209
00:22:14,910 --> 00:22:16,803
Hör dir das an

210
00:22:40,542 --> 00:22:42,656
Was ist hier los?
Sind Sie hier?

211
00:22:50,125 --> 00:22:51,167
Eric

212
00:22:52,480 --> 00:22:53,548
Eric

213
00:23:01,499 --> 00:23:03,292
Machen wir das zusammen?

214
00:23:14,709 --> 00:23:17,875
- Es wurde gestern alles vereinbart.
- Was ist mit Wildlachs?

215
00:23:18,042 --> 00:23:20,473
Sie
Es gibt sowieso keine Hoffnung

216
00:23:22,846 --> 00:23:24,197
Warten wir ab

217
00:23:24,623 --> 00:23:27,293
Johans
Vielleicht schließen sie es

218
00:23:32,042 --> 00:23:34,971
Genießen Sie Ihr Frühstück
Ich gehe schwimmen

219
00:23:50,584 --> 00:23:56,004
In Bangsnes am Sognefjord
zwei Personen werden vermisst

220
00:24:01,875 --> 00:24:03,272
Möchtest du einen Kaffee?

221
00:24:03,346 --> 00:24:04,689
Ja, danke

222
00:24:08,750 --> 00:24:11,368
Nimm ein Wasserflugzeug
Sie können alleine gehen.

223
00:24:11,472 --> 00:24:14,006
Auch für dich
Soll ich gehen?

224
00:24:38,959 --> 00:24:40,666
Wirklich

225
00:24:41,459 --> 00:24:44,292
- Bist du hier?
- Hallo

226
00:24:48,699 --> 00:24:51,250
Das Badezimmer ist direkt da
Du solltest besser nicht gehen

227
00:24:51,417 --> 00:24:55,884
Das liegt daran, dass ich es wirklich brauche
Ich habe Gäste zum Mittagessen eingeladen.

228
00:24:56,869 --> 00:24:58,237
Es ist wirklich nervig

229
00:24:58,327 --> 00:25:01,202
Wenn das der Fall ist, gehen Sie nach Japan
Sollte ich wenigstens einwandern?

230
00:25:01,459 --> 00:25:05,667
Nicht zu Hause festsitzen
ohne

231
00:25:07,209 --> 00:25:08,644
Ist das Ihr Boot?

232
00:25:09,311 --> 00:25:10,428
ja

233
00:25:10,602 --> 00:25:13,085
- Das ist cool.
-Danke

234
00:25:13,584 --> 00:25:16,842
Papas Volljährigkeitszeremonie
Ich habe es dir geschenkt

235
00:25:19,792 --> 00:25:21,319
Wie heißt du?

236
00:25:21,618 --> 00:25:23,285
Ich habe es noch nicht gebaut

237
00:25:23,465 --> 00:25:28,292
Ich denke, ich werde es „Stella“ nennen.
Es bedeutet Stern.

238
00:25:28,459 --> 00:25:30,581
Ich habe das Video gesehen, das du gepostet hast

239
00:25:30,704 --> 00:25:32,040
Hast du es gesehen?

240
00:25:32,209 --> 00:25:34,482
deswegen
Bist du hier?

241
00:25:35,680 --> 00:25:37,035
Was denken Sie?

242
00:25:37,349 --> 00:25:39,395
Wie geht es dir?
Was denkst du?

243
00:25:40,194 --> 00:25:43,072
Fisch
Ich habe meinen Orientierungssinn verloren

244
00:25:43,217 --> 00:25:45,010
Mein Gehirn ist seltsam geworden.

245
00:25:45,149 --> 00:25:46,845
Es ist alles ein Chaos

246
00:25:48,334 --> 00:25:51,455
Schließung der Fischfarm
Wann wird es möglich sein?

247
00:25:51,823 --> 00:25:53,767
Das ist
Es liegt außerhalb meiner Autorität.

248
00:25:54,884 --> 00:25:56,609
Du hast das Video gesehen.

249
00:25:56,845 --> 00:25:58,587
Ich berichte nur
Ich schreibe einfach

250
00:25:58,721 --> 00:26:00,913
Die Entscheidung ist
Es geschieht von oben.

251
00:26:01,160 --> 00:26:03,572
Auch wenn ich es gemeldet habe
Es hatte keinen Zweck

252
00:26:04,584 --> 00:26:07,227
deine Handlungen
Ich bin wirklich stolz auf dich

253
00:26:07,350 --> 00:26:09,803
Alle sind in derselben Gruppe
Was machst du?

254
00:26:15,652 --> 00:26:17,268
Es ist alles so

255
00:26:24,750 --> 00:26:28,209
- Was ist passiert?
- Es ist ein Chaos.

256
00:26:36,667 --> 00:26:38,749
Lachssterblichkeitsrate
Es hat zugenommen

257
00:26:38,923 --> 00:26:40,666
Bestenfalls
Es sind nur ein paar Prozent.

258
00:26:40,743 --> 00:26:43,351
Stattdessen ist die Parasitenebene
Es hat abgenommen

259
00:26:43,484 --> 00:26:45,609
gestresst
Gibt es viele Objekte?

260
00:26:45,792 --> 00:26:46,834
Nein

261
00:26:49,209 --> 00:26:52,548
„Sonic Rice“
Fortschrittliche Technologie...

262
00:26:52,688 --> 00:26:54,597
Dies
Hast du das gemacht?

263
00:26:55,200 --> 00:26:55,853
ja

264
00:26:55,917 --> 00:27:00,084
mithilfe von Schallwellen
Es ist ein Konverter, der Parasiten entfernt.

265
00:27:00,250 --> 00:27:02,875
gesünder
Für die Lachsindustrie.

266
00:27:03,042 --> 00:27:05,631
Diese Spitzentechnologie
In Bangsnes

267
00:27:05,713 --> 00:27:08,723
umweltfreundliche Arbeitsplätze
Ich werde es schaffen

268
00:27:10,952 --> 00:27:13,792
„Sonic Rice“
Ich brauche ein Protokoll

269
00:27:14,756 --> 00:27:17,009
Zeit
Es wird eine Weile dauern

270
00:27:19,375 --> 00:27:21,522
Es ist komplett Matrix.
Es gibt kein anderes

271
00:27:21,819 --> 00:27:24,009
Mach dir keine Sorgen
Ich bin da

272
00:27:24,334 --> 00:27:26,217
Das ist
Ich nehme es

273
00:27:31,625 --> 00:27:37,459
Produktion nächstes Jahr
Wir planen, unsere zu verdreifachen

274
00:27:40,709 --> 00:27:43,425
Natürlich genehmigt
Ich muss es bekommen

275
00:27:43,536 --> 00:27:46,230
behalten
Es gibt viele Vorschriften

276
00:27:46,417 --> 00:27:51,209
Wir bieten die beste Qualität
Weil ich es behalten möchte

277
00:28:00,125 --> 00:28:03,569
Bist du ein Elritze?
Ist es ein großer Fisch?

278
00:28:11,160 --> 00:28:12,295
Entschuldigung

279
00:28:14,875 --> 00:28:17,407
-Ist es wichtig?
- Ja

280
00:28:17,546 --> 00:28:20,181
Ein Modul ist ausgefallen
Der Vorgesetzte ist da.

281
00:28:21,256 --> 00:28:24,378
Du
Du wirst dich darum kümmern, oder?

282
00:28:24,584 --> 00:28:28,323
Yostein, es ist Zeit, die Dinge zu regeln.
Ich brauche welche

283
00:28:31,959 --> 00:28:33,649
Was machst du?

284
00:28:35,167 --> 00:28:37,071
Lachs
Ich führe ein Vorstellungsgespräch

285
00:28:38,381 --> 00:28:40,477
Ist Ihr Zustand in Ordnung?
Ich höre zu

286
00:28:44,024 --> 00:28:45,095
Eric

287
00:28:45,442 --> 00:28:47,707
„Sonic Rice“
besänftige das Protokoll

288
00:28:50,000 --> 00:28:51,645
Gib es mir einfach

289
00:28:55,750 --> 00:28:57,213
Schalten Sie das Radio ein

290
00:29:03,084 --> 00:29:04,806
Entschuldigung

291
00:29:06,499 --> 00:29:07,962
Herr Jostein

292
00:29:08,217 --> 00:29:10,834
in Norwegen
Wie viele Fjorde gibt es?

293
00:29:16,250 --> 00:29:18,690
Wie viele
Brauchen Sie es?

294
00:29:54,084 --> 00:29:55,791
„Keine Parasiten“

295
00:30:04,209 --> 00:30:07,563
Überwachungsbericht
Weston Lachs, Bangsness

296
00:30:07,680 --> 00:30:11,202
Mit lebendem Lachsherz
„Sonic Rice“-Simulation

297
00:30:15,500 --> 00:30:17,917
„Frequenzsimulation“

298
00:30:21,875 --> 00:30:25,709
Normale Frequenz:
Keine Schläge gemessen

299
00:30:31,875 --> 00:30:36,584
Bei Frequenzen über dem Cutoff-Wert
Sofortiger Anstieg der Herzfrequenz

300
00:30:43,375 --> 00:30:45,875
Blocklimit überschritten

301
00:30:50,709 --> 00:30:54,859
Bei maximaler Leistung
Gewebezerstörung und Tod

302
00:31:10,292 --> 00:31:12,860
Eric
Heben Sie es viermal an

303
00:31:13,777 --> 00:31:15,084
Okay

304
00:31:25,209 --> 00:31:26,618
Verdammt

305
00:31:33,125 --> 00:31:35,047
Ich werde ein Licht auf dich werfen

306
00:31:38,104 --> 00:31:42,144
Es ist drinnen
Ich muss den Konverter austauschen

307
00:31:42,500 --> 00:31:44,421
Ich sehe das wieder
Es ist seltsam

308
00:31:44,667 --> 00:31:47,470
Aufgrund der Entwicklung
Du hast viel Ärger durchgemacht

309
00:31:48,697 --> 00:31:51,750
Auch wenn du gehst
Es dauerte ein weiteres Jahr

310
00:31:51,917 --> 00:31:54,892
Um diesen Konverter zu erstellen
Ich habe 4 Jahre verbracht

311
00:31:55,396 --> 00:31:57,253
Die Mühe lohnt sich

312
00:31:57,792 --> 00:32:00,899
Also
Funktioniert es?

313
00:32:01,376 --> 00:32:02,418
Ja

314
00:32:02,542 --> 00:32:04,899
wirklich richtig
Bist du sicher, dass du zurückgehst?

315
00:32:05,120 --> 00:32:06,795
Es wurde sogar genehmigt

316
00:32:07,337 --> 00:32:10,874
Das Schwellenproblem ist
Hast du alles gelöst?

317
00:32:10,962 --> 00:32:13,137
Kein Problem jetzt

318
00:32:26,750 --> 00:32:29,917
- Könnten Sie diese Tür öffnen?
- Okay.

319
00:32:30,314 --> 00:32:32,196
zweimal drücken

320
00:32:46,542 --> 00:32:48,466
Was zum Teufel?

321
00:33:03,312 --> 00:33:05,481
Oh mein Gott

322
00:33:28,709 --> 00:33:32,917
Zusätzlicher Bericht, in Modul 4
Unbekannte Kreatur entdeckt

323
00:33:33,350 --> 00:33:35,956
in Schallwellen
Es wird angenommen, dass er geführt wurde

324
00:33:36,420 --> 00:33:40,438
Abnormale Aminosäurewerte
Man geht davon aus, dass es sich um eine Tiefseeart handelt.

325
00:33:43,792 --> 00:33:46,148
So etwas in der Art
Es ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich das sehe

326
00:33:57,917 --> 00:34:00,993
- Ist es Biolumineszenz?
- Ich denke schon.

327
00:34:02,042 --> 00:34:05,723
Eigenschaften von Parasiten
Ich sehe viel

328
00:34:06,675 --> 00:34:09,243
Dann beträgt die Hostgröße
Ich meine, es ist riesig.

329
00:34:09,924 --> 00:34:12,021
Eine völlig neue Art
Ich habe es gefunden

330
00:34:18,535 --> 00:34:20,420
hier
Was hast du gefragt?

331
00:34:55,959 --> 00:34:59,649
- Brauchen Sie Hilfe?
- Treten Sie zurück!

332
00:35:00,172 --> 00:35:02,092
verschwunden
Es ist der Jetski.

333
00:35:02,251 --> 00:35:03,399
Danke

334
00:35:30,715 --> 00:35:32,339
Schau dir das an

335
00:35:37,291 --> 00:35:39,123
Ich muss reingehen und nachsehen.

336
00:35:41,750 --> 00:35:43,322
Eric, ich...

337
00:36:02,256 --> 00:36:05,006
ging verloren
Es muss ein Schweinswal sein.

338
00:36:13,584 --> 00:36:14,900
Okay?

339
00:36:16,875 --> 00:36:18,629
Das ist es, Georg.

340
00:37:19,959 --> 00:37:21,624
Warum hast du es abgeholt?

341
00:37:21,792 --> 00:37:23,964
Es hat funktioniert, verdammt!

342
00:37:24,562 --> 00:37:26,398
Ich habe es in den Gefrierschrank gestellt.

343
00:37:35,792 --> 00:37:38,569
Diese Leute
Das sind die beiden verschwundenen Touristen.

344
00:37:42,996 --> 00:37:45,725
Eric
Könnten Sie bitte das Licht ausmachen?

345
00:37:51,073 --> 00:37:53,192
Was machst du?

346
00:37:57,594 --> 00:38:00,188
- Was ist das?
- Es ist Biolumineszenz.

347
00:38:00,459 --> 00:38:04,300
reagiert auf bestimmte Enzyme
Bakterien, die Licht aussenden

348
00:38:05,293 --> 00:38:09,292
Haben Sie schon einmal ein im Dunkeln leuchtendes Insekt gesehen?
Es ist das gleiche Prinzip.

349
00:38:11,886 --> 00:38:13,296
In der Fischfarm
Ist es herausgekommen?

350
00:38:13,371 --> 00:38:14,413
Nein

351
00:38:14,857 --> 00:38:17,460
sehr tief
Es ist ein Typ vom Meer

352
00:38:17,738 --> 00:38:22,334
Wenn diese Menge an Luciferase
Es bedeutet, dass es riesige Kreaturen gibt.

353
00:38:24,115 --> 00:38:27,000
Aus welchem ​​Grund?
Warum wird so viel geheim gehalten?

354
00:38:27,167 --> 00:38:31,042
Viele Arten verwenden Luciferase
Ich neige dazu, mehr zu veröffentlichen

355
00:38:31,097 --> 00:38:33,967
Es ist Laichzeit
Wenn Sie sich bedroht fühlen

356
00:38:53,417 --> 00:38:54,673
Bist du hier?

357
00:38:55,005 --> 00:38:56,076
Ja

358
00:38:57,917 --> 00:39:00,976
Wie war die Arbeit heute?

359
00:39:01,516 --> 00:39:03,046
Sind Sie alle zufrieden?

360
00:39:03,209 --> 00:39:05,555
Naja
Was war Ihrer Meinung nach das Ergebnis?

361
00:39:05,986 --> 00:39:07,253
auf keinen Fall?

362
00:39:07,636 --> 00:39:09,371
Das...

363
00:39:09,818 --> 00:39:12,905
Projektgröße
Sie sagen, sie wollen es zehnmal anbauen

364
00:39:15,066 --> 00:39:19,000
- Herzlichen Glückwunsch!
- Der Vertrag wird morgen unterzeichnet.

365
00:39:20,454 --> 00:39:21,676
Danke

366
00:39:25,042 --> 00:39:27,209
- Das ist...
- Bist du hier?

367
00:39:27,297 --> 00:39:29,521
es halten
Wohin gehst du?

368
00:39:29,737 --> 00:39:31,375
Im Fjord
Ich werde es wegwerfen

369
00:39:31,542 --> 00:39:34,451
vor meinen Augen
Stehlen Sie nicht

370
00:39:34,570 --> 00:39:36,771
Dann
Ich muss es tun, wenn ich nicht hinschaue.

371
00:39:37,501 --> 00:39:41,375
Zwei erwachsene Männer auf einem Boot
Ich weiß, dass du fährst

372
00:39:43,834 --> 00:39:46,147
Mama
Du siehst müde aus

373
00:39:47,792 --> 00:39:50,814
Sogar einmal
Kannst du nicht auf meiner Seite stehen?

374
00:39:51,334 --> 00:39:52,710
Es tut mir leid

375
00:41:58,584 --> 00:42:00,250
Verdammt

376
00:42:08,459 --> 00:42:10,584
Tu es, Gudni!

377
00:42:12,959 --> 00:42:15,500
Gut!

378
00:42:24,917 --> 00:42:28,000
Okay, das ist großartig.
Du bist an der Reihe

379
00:42:29,334 --> 00:42:30,893
Bist du bereit?

380
00:42:34,209 --> 00:42:38,000
Siri wird Ihnen helfen
Vergessen Sie nicht den Beckenrückstoß

381
00:42:38,167 --> 00:42:42,375
Großartig! Großartig!

382
00:43:07,792 --> 00:43:09,262
Großartig!

383
00:43:59,381 --> 00:44:02,096
als es passierte
Wie alt warst du?

384
00:44:02,864 --> 00:44:05,885
Ungefähr zehn Jahre alt
Es wäre in Ordnung

385
00:44:07,061 --> 00:44:09,512
Es war neblig

386
00:44:10,167 --> 00:44:12,660
Aber
Plötzlich der ganze Schlaf

387
00:44:12,881 --> 00:44:14,871
brodelt
Es schien, als ob...

388
00:44:18,964 --> 00:44:21,317
riesig
Ich sah einen Schatten

389
00:44:23,709 --> 00:44:25,822
Dann
Es verschwand augenblicklich

390
00:44:42,750 --> 00:44:45,598
Hör hier auf
geh nicht näher

391
00:44:47,213 --> 00:44:48,610
Wo bist du?

392
00:44:48,852 --> 00:44:51,456
Es gibt Gelb
Siehst du die Boje?

393
00:44:51,589 --> 00:44:56,834
- Hast du Tauchausrüstung?
- Nein

394
00:44:57,000 --> 00:45:01,167
Machst du Witze? klar
Sie sagten, Sie hätten Tauchausrüstung.

395
00:45:01,254 --> 00:45:05,646
Ich hätte es aus Oslo mitbringen sollen.
Kommen Sie zur Besinnung!

396
00:45:14,000 --> 00:45:17,375
- Wo ist er?
- Über die gelbe Boje.

397
00:45:47,131 --> 00:45:49,422
was ist los
Hat es jemand gesehen?

398
00:46:07,042 --> 00:46:09,684
Olav
Wie hoch ist es gestiegen?

399
00:46:09,806 --> 00:46:12,155
Ich bin mir nicht sicher

400
00:46:12,667 --> 00:46:17,456
Mindestens 200 Meter
Es stieg in die Höhe

401
00:46:19,494 --> 00:46:23,542
Dann
Eine Gruppe Schweinswale tauchte auf

402
00:46:23,709 --> 00:46:27,223
Angst
Er wurde wild

403
00:46:30,209 --> 00:46:32,288
Damit
Ich kann nicht tauchen

404
00:46:33,763 --> 00:46:36,917
Im Anzug
Da muss ein Loch sein

405
00:46:40,250 --> 00:46:44,250
Das ist schon einmal passiert
Der Fisch flüchtete an Land

406
00:46:45,459 --> 00:46:46,890
Hallo

407
00:46:47,730 --> 00:46:49,470
Was machst du hier?

408
00:46:49,831 --> 00:46:52,790
Seouler Hinterwäldler
Was ist hier los?

409
00:46:52,956 --> 00:46:55,559
Kato, Halvar
Das ist Onkel Olave

410
00:47:06,792 --> 00:47:08,875
Was brauchen Sie?

411
00:47:52,625 --> 00:48:00,834
Blocklimit überschritten

412
00:48:01,000 --> 00:48:03,084
Anzahl Sekunden sperren...

413
00:48:07,520 --> 00:48:09,096
Es klingt gut

414
00:48:09,215 --> 00:48:12,876
1.300 Meter tiefer
Anders sieht es aus, wenn es aufgezeichnet wird.

415
00:48:21,750 --> 00:48:26,577
- Das ergibt keinen Sinn.
- Die Frequenz erreicht den Tiefpunkt

416
00:48:28,369 --> 00:48:31,390
- Ich habe ein Limit gesetzt.
- Es funktioniert nicht, Eric.

417
00:48:31,463 --> 00:48:32,423
Das kann nicht möglich sein

418
00:48:32,520 --> 00:48:36,959
Es gibt ein Problem mit Sonic Rice
Protokolldaten sind ein Chaos

419
00:48:43,959 --> 00:48:48,750
Auch wir sind am Ende in Sicherheit
Ich habe es nicht geschafft

420
00:48:57,775 --> 00:48:59,247
wach auf

421
00:49:00,209 --> 00:49:02,730
Was machst du?

422
00:49:03,334 --> 00:49:05,869
Echtzeit
Rufen Sie den Monitor auf

423
00:49:06,246 --> 00:49:08,801
Anzahl begrenzen
Muss mal nachschauen

424
00:49:08,924 --> 00:49:12,189
Wenn etwas nicht stimmt
Weil ich es gesagt habe

425
00:49:15,959 --> 00:49:19,739
Durch die Bestellung von Georg
Hast du die Drossel entfernt?

426
00:49:20,625 --> 00:49:23,097
Wie lange ist es her?

427
00:49:23,334 --> 00:49:25,210
- Yostein
- Beruhige dich.

428
00:49:25,293 --> 00:49:27,335
Der ganze Fjord
Es könnte zerschlagen werden

429
00:49:27,411 --> 00:49:29,779
Johans
Ich mache dir nur Angst

430
00:49:29,959 --> 00:49:33,801
Während die Anleger bleiben
Lachs muss sauber sein

431
00:49:34,562 --> 00:49:37,772
Man muss nur ein paar Tage durchhalten
Ich bin gerade mit der Unterschrift fertig

432
00:49:38,005 --> 00:49:40,710
Jetzt wir
Verdammt, Eric.

433
00:49:40,892 --> 00:49:43,626
die gesamte Anlage
Es wird geschlossen.

434
00:49:44,085 --> 00:49:47,250
Sobald es hier organisiert ist
Ich bin gleich da

435
00:49:47,417 --> 00:49:50,156
Ich muss jetzt auflegen.

436
00:50:03,250 --> 00:50:07,417
Entschuldigung
Denn meine Frau ist Polizistin.

437
00:50:07,801 --> 00:50:12,504
Gut, dieses Geschäft.
Ich freue mich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten

438
00:50:14,538 --> 00:50:20,667
Danke
Möchten Sie ein Glas Champagner?

439
00:50:20,834 --> 00:50:26,292
Für einen besonderen Tag gespeichert
Es ist ein Grand Cru.

440
00:50:42,834 --> 00:50:47,191
Größenberechnung: Höhe 297 cm, Breite 675 cm

441
00:50:49,042 --> 00:50:51,959
„Berechnen...“

442
00:50:52,125 --> 00:50:53,361
„Fertig“

443
00:51:00,917 --> 00:51:02,535
Schau dir das an

444
00:51:09,974 --> 00:51:12,126
Nur Lachsparasiten
Ich habe es nicht losgeworden

445
00:51:12,425 --> 00:51:14,372
Diese Kreatur
Wenn es ein Parasit wäre

446
00:51:14,591 --> 00:51:17,421
Was bedeutet das?
Verstehst du?

447
00:51:20,923 --> 00:51:23,664
Geräteinspektion
Hast du es richtig gemacht?

448
00:51:24,304 --> 00:51:26,102
Monsterlachs...

449
00:51:26,629 --> 00:51:27,760
Eric

450
00:51:29,175 --> 00:51:31,398
Ultraschall ausschalten
Georg

451
00:51:31,689 --> 00:51:34,572
Chef
Nicht, bis du kommst

452
00:51:44,334 --> 00:51:47,394
Bitte gehen Sie aus dem Weg
Strand geschlossen

453
00:51:48,417 --> 00:51:50,848
Kinder aus dem Wasser
Lass es rauskommen!

454
00:51:51,334 --> 00:51:54,625
Das Schiff wird bald hier sein.

455
00:51:54,792 --> 00:51:58,292
Nur 10 bis 15 Minuten
Du musst nur warten

456
00:51:58,459 --> 00:52:00,584
Alles wird gut

457
00:52:00,750 --> 00:52:03,542
Jan, noch nicht
Ist das Boot nicht angekommen?

458
00:52:03,709 --> 00:52:06,499
Schon
Ich hätte ankommen sollen

459
00:52:08,000 --> 00:52:10,250
Wo ist das Cover?

460
00:52:15,917 --> 00:52:18,000
Sei ruhig

461
00:52:22,459 --> 00:52:23,592
Was ist los?

462
00:52:23,729 --> 00:52:25,584
Konverter
Ich werde es ausschalten

463
00:52:26,049 --> 00:52:27,702
Ich habe keine Erlaubnis dazu.

464
00:52:27,835 --> 00:52:30,095
Lachsproblem
Nein

465
00:52:30,290 --> 00:52:34,084
Überall im Fjord, bis zum Grund.
Es wird Auswirkungen haben

466
00:52:34,250 --> 00:52:37,621
- Kennst du meinen Fjord besser?
- Yostein

467
00:52:39,125 --> 00:52:41,477
Ich muss es sofort ausschalten

468
00:52:44,834 --> 00:52:46,657
An die Food Safety Administration
Ruf mich an

469
00:52:46,906 --> 00:52:48,567
Ich schalte es nie aus

470
00:53:01,875 --> 00:53:03,532
Sei vorsichtig

471
00:54:00,542 --> 00:54:02,118
„Systemfehler“

472
00:54:05,334 --> 00:54:08,085
Was ist das?
Modul 3 ist ausgeschaltet

473
00:54:12,084 --> 00:54:16,625
- Das hast du getan?
- Ja, bitte heb mich hoch.

474
00:54:16,792 --> 00:54:20,250
was ist darunter
Schnell, zieh mich hoch!

475
00:54:21,542 --> 00:54:26,292
- NEIN! Lass nicht los!
- Cato! Cato!

476
00:54:32,972 --> 00:54:36,265
Rette mich!
Hilf mir!

477
00:54:40,750 --> 00:54:43,197
am äußeren Rand
wer ist da

478
00:54:49,517 --> 00:54:51,841
Maria!
Oh mein Gott!

479
00:54:57,709 --> 00:54:58,750
„Systemfehler“

480
00:55:05,167 --> 00:55:06,821
Georg
Schalten Sie es aus

481
00:55:07,011 --> 00:55:09,028
Weil es seriell ist
Es lässt sich nicht ausschalten

482
00:55:09,167 --> 00:55:12,593
Verbindung
Alles ist abgeschnitten

483
00:55:16,209 --> 00:55:17,443
Papa!

484
00:55:18,137 --> 00:55:19,692
Was machst du?

485
00:55:20,042 --> 00:55:24,834
plötzlich verschwunden
Ich muss es bekommen

486
00:55:28,500 --> 00:55:29,838
Geht es dir gut?

487
00:55:34,936 --> 00:55:37,968
- Nehmen Sie die Kinder auf.
- Komm schon, rein!

488
00:55:38,292 --> 00:55:40,709
Johanne
Du gehst auch schnell rein

489
00:55:40,796 --> 00:55:43,421
Maria, komm schon!

490
00:55:52,410 --> 00:55:54,751
Yostein
Ich muss gehen

491
00:56:24,209 --> 00:56:26,292
[Ankeralarm tritt auf]

492
00:56:29,889 --> 00:56:32,264
[Ankeralarm tritt auf]
Verdammt

493
00:58:08,493 --> 00:58:10,384
Es ist riesig!

494
00:58:10,821 --> 00:58:12,605
Was zum Teufel ist das?

495
00:58:12,946 --> 00:58:15,382
Machen Sie nicht einmal einen Ton

496
00:58:32,291 --> 00:58:34,281
Johanne
Was ist das?

497
00:58:35,417 --> 00:58:37,100
Es ist ein Parasit

498
00:58:59,911 --> 00:59:02,507
Maria, komm her!

499
00:59:53,434 --> 00:59:55,125
Ankeralarm ausgegeben!

500
00:59:55,292 --> 00:59:57,027
Was zum Teufel?

501
00:59:58,667 --> 01:00:02,695
Die gesamte Käfigfischfarm zieht um
Das ist lächerlich.

502
01:00:04,459 --> 01:00:07,760
- Maria, schnell!
- Lass das fallen!

503
01:00:44,792 --> 01:00:46,564
Lass uns in den Kontrollraum gehen!

504
01:00:47,334 --> 01:00:49,417
Hier entlang!

505
01:01:02,917 --> 01:01:04,449
Verdammt!

506
01:01:44,167 --> 01:01:45,484
NEIN!

507
01:01:52,500 --> 01:01:53,964
Maria!

508
01:02:22,542 --> 01:02:24,118
John!

509
01:02:28,792 --> 01:02:34,167
Maria!

510
01:02:53,000 --> 01:02:54,459
Papa!

511
01:03:03,709 --> 01:03:06,875
Papa! Papa!

512
01:04:45,125 --> 01:04:48,292
Hallo
Hör mir zu

513
01:06:34,639 --> 01:06:36,180
Verdammt

514
01:07:49,171 --> 01:07:50,834
Hey!

515
01:09:06,500 --> 01:09:08,667
beeil dich!
Wir müssen hier raus!

516
01:09:51,209 --> 01:09:52,673
Maria

517
01:09:57,125 --> 01:09:58,500
Papa!

518
01:10:20,084 --> 01:10:23,292
Papa!
Ich muss springen

519
01:10:25,667 --> 01:10:27,897
Okay, okay.

520
01:10:47,292 --> 01:10:48,972
Papa!

521
01:10:51,667 --> 01:10:53,131
Maria!

522
01:11:09,417 --> 01:11:11,500
Schwimmen! beeil dich!

523
01:11:11,667 --> 01:11:14,169
nein, ich will nicht! Papa!

524
01:11:14,388 --> 01:11:15,750
Beeil dich!

525
01:11:15,917 --> 01:11:19,959
- Gehen! beeil dich!
- Nein, Papa! NEIN!

526
01:11:20,125 --> 01:11:22,750
Papa!
NEIN!

527
01:11:27,125 --> 01:11:28,444
Papa!

528
01:12:13,591 --> 01:12:15,770
Ausgangsüberlastung

529
01:12:16,042 --> 01:12:17,911
Georg
Wo bist du?

530
01:12:17,988 --> 01:12:19,392
Geh aus dem Weg, Eric!

531
01:12:27,125 --> 01:12:30,542
Das ist „Sonic Rice“
Es ist eine innovative Lösung.

532
01:12:30,709 --> 01:12:33,917
gesünder
Für die Lachszucht

533
01:13:57,667 --> 01:13:59,736
Sie haben meinen Vater mitgenommen.

534
01:14:05,706 --> 01:14:07,824
Es ist jetzt in Ordnung

535
01:14:23,417 --> 01:14:26,459
Atmen Sie tief ein
Es gibt keinen Grund zur Sorge

536
01:14:26,625 --> 01:14:29,125
ja
Es ist okay

537
01:14:29,292 --> 01:14:33,417
- Wird er zurückkommen?
- Denken Sie jetzt nicht darüber nach.

538
01:14:33,584 --> 01:14:38,792
Wir werden dich beschützen
Atme langsam

539
01:14:59,042 --> 01:15:00,749
Johanne!

540
01:15:41,834 --> 01:15:43,931
Er gibt nicht auf

541
01:15:44,666 --> 01:15:47,050
Konverter
Gibt es noch mehr?

542
01:15:48,250 --> 01:15:49,361
Gibt es einen?

543
01:15:50,040 --> 01:15:52,256
Es ist im Studio unten.

544
01:15:54,209 --> 01:15:56,043
Die Gelegenheit ist
Nur einmal

545
01:15:56,416 --> 01:15:58,915
Heben Sie die Beschränkungen auf
Ich brauche maximale Leistung

546
01:15:58,986 --> 01:16:00,027
Okay

547
01:16:07,207 --> 01:16:09,249
Der Typ macht ein Geräusch
Ich verfolge dich

548
01:16:09,453 --> 01:16:11,618
Das ist eine Zeitbombe
Es ist nicht anders

549
01:16:12,324 --> 01:16:14,574
außerhalb der Basis
Ich muss ihn anlocken.

550
01:16:16,480 --> 01:16:18,148
wie viel
Müssen Sie weit gehen?

551
01:16:18,219 --> 01:16:19,840
Hunderte von Metern
Ich muss es trennen.

552
01:16:31,542 --> 01:16:32,897
Maria!

553
01:16:38,667 --> 01:16:40,473
mein Baby

554
01:16:41,792 --> 01:16:44,917
Papa ist
Wo bist du?

555
01:16:58,084 --> 01:17:00,792
- Was nun?
- Gehen wir in den Kontrollraum.

556
01:17:00,879 --> 01:17:03,484
an der Basis
Ich muss ihn loswerden

557
01:17:03,574 --> 01:17:05,088
Ich werde die vierfache Menge verwenden

558
01:17:15,459 --> 01:17:17,614
Lassen Sie die Festmacherleine los!

559
01:17:31,220 --> 01:17:34,150
Ich werde dir vertrauen, Eric.
Bitte schicken Sie sie an Land

560
01:17:39,625 --> 01:17:41,296
Johanne!

561
01:22:21,709 --> 01:22:24,345
Mama
Da drüben ist ein Boot

562
01:22:24,612 --> 01:22:26,359
Es ist ein Polizeiboot.

563
01:22:32,459 --> 01:22:35,042
NEIN!
Sei vorsichtig, Eric!

564
01:22:45,167 --> 01:22:47,229
Johanne!

565
01:23:18,125 --> 01:23:21,084
Olaf! Hast du Johans gesehen?

566
01:24:40,459 --> 01:24:44,417
„1 Jahr später“

567
01:25:07,959 --> 01:25:10,625
Johanne
Das hast du getan

568
01:25:10,792 --> 01:25:14,157
Die von der Menschheit erforschten Meere sind
Es sind nur 5 %

569
01:25:15,902 --> 01:25:18,560
Alles dort ist es wert
Es gibt einen Grund

570
01:25:20,103 --> 01:25:23,332
Vielleicht ist Unwissenheit Medizin
Sie sagten, sie wüssten es nicht.

571
01:25:44,714 --> 01:25:48,019
Aber ich möchte mehr wissen
Ich muss zurück zum Meer

572
01:25:48,679 --> 01:25:51,395
was du mir beigebracht hast
Denn es gibt noch mehr

573
01:25:51,875 --> 01:25:56,096
Zur Stimme des Meeres, bevor es zu spät ist
Dass man zuhören muss

574
01:26:02,514 --> 01:26:04,761
Jini@Miyoung




